재외동포 광장
세계 각국에서 거주중인 해외 통신원들이 직접 보고 취재한 소식을 현지에서 전해드립니다.(제
-
독일 한식당 정보 지도 ‘KoMap’ 등장…교민 커뮤니티 기반으로 유럽 한식당 정보 정리 독일 한식당 정보 지도 ‘KoMap’ 등장…교민 커뮤니티 기반으로 유럽 한식당 정보 정리 독일을 비롯한 유럽에서 한식당 정보를 체계적으로 제공하는 온라인 플랫폼이 등장해 현지 교민 사회와 한식에 관심 있는 이용자들의 주목을 받고 있다. 커뮤니티 기반 한식당 지도 서비스 ‘코맵(KoMap)’은 독일을 중심으로 유럽 각국의 한국 식당과 관련 비즈니스 정보를 정리해 제공하는 웹 기반 플랫폼이다. 이 서비스는 사용자 참여를 통해 데이터를 지속적으로 업데이트하며, 최신 정보 제공에 주력하고 있다. < '코맵(KoMap)' 플랫폼에서 제공되는 유럽 지역 한식당 지도 화면 - 출처: '코맵(KoMap)' 사이트 > 코맵 공식 소개 페이지에 따르면, 이 서비스는 2026년 독일에서 시작된 프로젝트로, 해외에서 한국 식당을 찾는 과정에서 겪는 정보 부족 문제를 해결하기 위해 개발됐다. 코맵은 유럽 전역의 한국 식당, 한국 식료품점, 그리고 기타 한국 관련 비즈니스 정보를 지도 기반으로 제공하며, 한국 교민뿐 아니라 한국 음식과 문화에 관심 있는 현지 이용자들도 활용할 수 있도록 설계됐다. 플랫폼 운영진은 코맵의 �
2026.03.20
-
헝가리 뷰티 시장 주류로 진입한 한국 화장품... 프랑스 제치고 점유율 가속화 헝가리 뷰티 시장 주류로 진입한 한국 화장품... 프랑스 제치고 점유율 가속화 헝가리 온라인·오프라인 시장서 확실히 자리 잡은 한국 뷰티 유럽 최대 온라인 뷰티 스토어 《노티노(Notino)》가 2026년 3월 중순 〈한국 주간(Koreai hét)〉 프로모션을 전개하며 헝가리 내 한국 뷰티 브랜드의 위상을 입증하고 있다. 과거 일부 마니아층 전유물로 여겨졌던 한국 화장품은 이제 온라인 플랫폼 메인 페이지를 장식하는 것은 물론, 로스만(Rossmann)과 디엠(DM) 등 현지 대형 드럭스토어 핵심 매대를 점령하며, 헝가리 뷰티 시장에서 독보적 주력 제품군으로 확실히 자리 잡았다. 프랑스 제치고 세계 2위… 헝가리 경제지 주목 헝가리 경제 전문 매체 《뇌베케데시(Növekedés)》는 한국 뷰티 산업을 “반드시 계산에 넣어야 할 거대 산업”이라 정의하며, 한국이 글로벌 시장에서 성장할 수 있었던 비결을 집중 조명했다. 해당 매체는 2025년 상반기 기준, 한국이 화장품 종주국으로 불리는 프랑스를 제치고, 미국에 이어 세계 2위 화장품 수출국으로 도약했다고 분석했다. < 디엠(DM) 매장에 진열된 다채로운 한국 화장품 제품군
2026.03.20
-
냉동식품에서 카페까지- 프랑스에서 성장하는 한식 냉동식품에서 카페까지- 프랑스에서 성장하는 한식 프랑스 내 한식의 인기가 좀처럼 식을 기미를 보이지 않고 있다. 특히 2020년 이후 한식은 빠른 성장세를 보이며, 이국적인 음식이라는 이미지를 넘어 프랑스인의 일상 속으로 한층 가까이 자리 잡고 있다. 과거에는 한식 재료를 구입하기 위해 한국 식료품점이나 아시아 슈퍼마켓을 찾아야 했지만 최근에는 상황이 크게 달라졌다. 파리를 비롯한 일드프랑스 지역에서는 일반 프랑스 슈퍼마켓에서도 한국 식재료를 비교적 쉽게 찾아볼 수 있게 되면서 한식의 접근성이 눈에 띄게 높아졌다. 이와 함께 냉동식품을 통한 한식 경험도 빠르게 확산되고 있다. 프랑스 전역에 약 1,200여 개 매장을 보유한 냉동식품 전문 브랜드 피카(Picard)는 이러한 변화를 보여주는 대표적인 사례다. 피카는 2024년 ‘아지 마니아(Asie, Mania)’ 프로모션을 통해 꽈배기, 김말이, 잡채, 비빔밥 등 다양한 한식을 프랑스 소비자들에게 선보인 바 있다. 이어 2026년에는 육회 비빔밥, 만두, 김밥, 호떡 등 신제품을 출시하며 한식 제품군을 확대해 소비자 관심을 이어가고 있다. 이 같은 냉동 간
2026.03.18