Корейские песни обладают очарованием, что заставляет слушателя впасть в глубокое раскаяние и тоску благодаря своей лирической мелодии и поэтической лирике.
В последнее время в России, в связи с повальным увлечением корейским языком, появилось много желающих учить корейские песни. Русская молодежь, естественно, соприкасается с современной корейской музыкой через K-Pop, в то время как Корё-сарам больше знакомы с корейскими народными песнями. Однако интерес к корейским песням в России был ограничен.
Поэтому корейский музыкант создал в Санкт-Петербурге хор для популяризации корейских песен.
Ким Ын Чжу, которая руководит хором, окончила престижную Санкт-Петербургскую консерваторию музыки и докторантуру и остается в стране, чтобы заниматься преподаванием корейского языка одновременно с исполнительской деятельностью.
Хор собирается каждую субботу во второй половине дня для репетиций. Говорят, что с момента основания хора прошло около 6 месяцев. А на создание одной песни уходит около шести месяцев, но мы планируем устроить концерт, на котором несколько песен будут закончены путем постоянной практики. Кроме того, нынешний хор в основном состоит из женщин, но они надеются расширить его за счет мужчин, чтобы они могли давать более сложные выступления.
Доктор Ким Ын Чжу, Санкт-Петербургская консерватория, специализация: орган
Как давно вы в Санкт-Петербурге и чем занимаетесь?
Прошло 23 года с тех пор, как я приехала. У меня есть степень доктора после окончания Национальной консерватории музыки.
Тут есть Национальная школа для одаренных детей. Там я руководила детским хором. Во время дирижирования в церкви в течение 10 лет с 2010 года у меня открылись глаза, и я смогла применить все музыкальные партии, которые выучила, изучая орган.
Что вдохновило вас на создание хора?
Есть много причин для создания хора, например K-pop или корейская еда. Но стоит ли это назвать K-classic? Можно сказать, что корейские песни развивались как жанр, вбирая западную музыку. К сожалению, история не длинная, а количество работ не так уж много. Однако красивые, словно драгоценные камни, песни были созданы 100 лет назад во время японского колониального периода или в темный период даже после обретения независимости, но они также прекрасны и лиричны, как и наша страна.
С какой целью вы создали хор?
Иностранцы должны попробовать спеть песни чисто корейских композиторов и авторов текстов на корейском языке. Так они почувствуют настоящий вкус корейской песни. Разве это не что-то, что каждый должен попробовать? Когда иностранцы поют корейские песни, они не обязаны правильно произносить слова и следить за нотами. Но чтобы максимально раскрыть эти песни, как поют корейцы, мы вставляем красивые аккорды в припев.
Как вы относитесь к тому, чтобы быть в хоре?
Корейская волна распространилась по всему миру, у нас есть цель, чтобы люди знали корейские песни и что более важно, я приехала в Россию, и тут нашла новую жизнь. Может и я ей помогу? На самом деле самое главное для людей сейчас это то, что молодые люди очень эмоционально нестабильны, у них часто депрессия и им очень тяжело. Поэтому я надеюсь, что они найдут спокойствие и исцеление в этих песнях, это моя цель. Это факт. У меня есть цель утешить их, подарить спокойствие и подарить надежду.
Александра Скопинок, офисный работник
Как вы попали в хор?
Я очень люблю петь с дества, но ходить в музыкльную школу у меня не было возможности, и когда открылось набор хор, тем более корейский хор, я изучаю корейский язык, я естественно записалось.
Что вам понравилось в обучении хоровому пению?
Я очень люблю звук корейского языка, мне очень нравится корейские песни, при чём такие старые корейский песни, они очень эмоциальные много передаются себе смыслов, хотелась погрузить в эти културного осовенности Кореи.
Каковы ваши надежды на будущее в хоре?
Хор помогает мне улучшить артикуляцию и при произношении и дальше я хочу професиалному может быть имение петь.
У студентов, изучающих корейские песни блестящие глаза и заинтересованные лица. Хорошая новость в том, что количество желающих присоединится постепенно увеличивается. На удивление много молодых людей тут любят Корею и музыку. Хотя политическая и экономическая ситуация сейчас не из легких, они, находят утешение и силу в пении. Ким Ын Чжу сказала, что она основала хор, будучи благодарной за все, что она получила в России, и это стало способом отплатить за это. Хотя первый шаг в продвижении K-Classic мы сделали через формирование хора, мы надеемся, что звучащие в России корейские песни вырастут в утешение и надежду как для русских, так и для корейцев.