KOREAN NET

Предоставление горячей корейской еды один раз в месяц до февраля следующего года

Пояснение к фото: Члены Корейской ассоциацией рабочих в Канаде

Корейская ассоциация рабочих в Канаде (председатель Ли Да Рэ, KCWN Korean Community Workers Network) с 17 сентября и до конца февраля следующего года предоставляет корейский суп и гарниры членам Западного отделения ветеранов Корейской войны (председатель Ли У Сок) и одиноким корейским пожилым людям. В третью субботу каждого месяца они арендуют кухню в Ванкувере, где можно приготовить официальную еду, чтобы приготовить корейскую еду и доставить ее на дом 15 ветеранам Корейской войны и почетным членам.

Пояснение к фото: Арендуют официально чистую кухню и лично готовят корейскую еду

Председатель Ли Да Рэ сказал: «Средний возраст членов Корейской ассоциации ветеранов войны составляет 93 года. Мы начали спонсировать корейских ветеранов, которые живут одни или испытывают трудности с передвижением. В частности, зимой трудно выходить на улицу, и я хотим предложить хоть немного вкусной корейской еды пожилым корейцам, которым очень трудно делать покупки самостоятельно».

Пояснение к фото: Корейские молодые добровольцы во втором поколении

Пояснение к фото: Волонтеры делают маринованные яйца

Координатор проекта «Tracing Hope» Джейми сказал: «Этим летом, во время мероприятия, посвященного корейской войне, Корейская ассоциация рабочих провела интервью с корейскими студентами-иммигрантами во втором поколении и ветеранами Корейской войны. Мы были тронуты ветеранами Корейской войны, которых я встретили тогда. И после мы пришли к единому мнению, что нужно сделать что-то, что хоть немного поможет им».

Корейская ассоциация рабочих в Канаде состоит из иммигрантов среднего возраста в первом поколении и молодых иммигрантов во втором поколении. Первое поколение иммигрантов оказалось в центре внимания мероприятия по спонсорству корейской кухни, а молодое поколение взяло на себя задачу обучения и помощи.

Со Чжон Гиль, вице-президент Ассоциации ветеранов Корейской войны, сказал: «Мое сердце согрето волонтерской работой Корейской ассоциации иммигрантов 1,5 поколения. Почетные члены, волонтеры, служившие ветеранам Корейской войны, отвечали за доставку еды в дома ветеранов. Спасибо за организацию питания, несмотря на тяжелую работу в выходные».

Почетный член Ли Сок Джин сказал: «Хотя мне больше 70 лет, я многое узнаю о жизни, работая волонтером в Ассоциации ветеранов Корейской войны. Тогда я предложил своей дочери (председатель Ли Да Рэ) волонтерскую деятельность, чтобы утвердить ее идентичность как кореянки, и я горжусь тем, что она понемногу воплощает это в жизнь».

Пояснение к фото: Руководители западных отделений Ассоциации ветеранов Корейской войны и почетные члены-добровольцы

Ли У Сок, президент организации Ассоциации ветеранов Корейской войны, поблагодарил членов Ассоциации корейских рабочих в Канаде за искреннее приготовление и доставку вкусной еды. Пэ Ён Су, член организации заслуженных людей, сказал: «Я не знаю, как отблагодарить председателя Ли Да Рэ и участников за то, что они подают такую еду заслуженным людям». Вице-председатель Кан Гон Сон добавил: «Я был взволнован, ожидая в вестибюле, когда принесут еду, и снова был взволнован, когда попробовал ее».

INTERVIEW

Ли Да Рэ, президент Корейской ассоциации рабочих в Канаде

Введение в KCWN, Ассоциацию корейских рабочих в Канаде
KCWN (Korean Community Workers Network) — это волонтерская организация, созданная корейскими сотрудниками, работающими в некоммерческих, образовательных и государственных учреждениях Большого Ванкувера. С момента создания организации в 2009 году она проводила различные мероприятия, такие как семинары по трудоустройству и семинары по расселению для корейской общины, а в 2020 году была официально зарегистрирована как государственное общество Британской Колумбии. В настоящее время я являюсь президентом KCWN и социальный работник «Fraser Health».

Мотивация к волонтерской работе в сфере питания
Слушая рассказы моего отца (Ли Сок Джина), который является почетным членом, об Ассоциации ветеранов Корейской войны, я узнала, что осенью 2021 года у правительства Канады есть программа финансирования для поддержки программ для пожилых людей. Поэтому я подумала, что было бы неплохо сделать проект для заслуженных пожилых людей Ассоциации. Проект был задуман с мыслью, что мы можем поблагодарить ветеранов за их жертвы и вклад, и что истории ветеранов могут дать надежду и вдохновение нам, живущим в трудные времена.

Питание и доставка
Проект «Tracing hope» включал в себя три основных вида деятельности. Первый — беседа ветеранов с молодежью, второй — общепит, третий — форум сообщества (запланирован на март 2023 года). Для службы питания раз в месяц с сентября по февраль следующего года молодые и пожилые волонтеры собираются, чтобы доставить тщательно приготовленную еду ветеранам.

Корейские иммигранты во втором поколении должны стать волонтерами в корейском сообществе
Та как все мы работаем, волонтерские мероприятия проводятся по субботам, когда у участников выходной, и процент участия на удивление высок.  Что касается корейских иммигрантов во втором поколении, то они лучше знакомы с английским, чем с корейским, и соответствуют канадской культуре. Однако из-за корейских корней они знакомы с корейской культурой и эмоциями, и имеют достаточно сильные чувства к ней. Я думаю, что это хорошая возможность послужить корейскому сообществу и создать возможность посмотреть на себя со стороны.