코리안넷

В уходящую неделю ноября в Сахалинском государственномуниверситете прошёл конкурс выразительного чтения среди иностранных студентов «Осенняяпора».

Студенты из Южной Кореи, Китая и Японии смоглипроявить себя в чтении стихотворений русских классиков. В зале прозвучалистихотворения Александра Пушкина и Алексея Плещеева, Афанасия Фета и АлександраБлока, Константина Бальмонта и Анны Ахматовой.

Организацией конкурса в этом году занималась магистрфилологии Ольга Меркулова, она же входила в состав жюри, определившего пятьноминаций и дипломы трех степеней. По замыслу организатора, при чтениистихотворений нужно было не только передать лирические мелодии, но имаксимально полно понять стихотворный текст. Именно поэтому студентывыразительно читали строки из русской поэзии наизусть, а потом отвечали навопросы членов жюри.

В результате состязания, в котором принимали участиеюноши и девушки из трех стран, победителями стали: Ло Ин («Эмоциональноепрочтение»), Вэй Сяобин («Артистизм»), Инь Дунлу («Культура речи»), Фэн Лицзюнь(«Чистое произношение») и Такаэсу Кана («Оригинальность исполнения»).

Наряду с японскими и китайскими студентами, участие вконкурсе приняли две девушки (Ким Чхэ Ри, Мун Вон Ён) и один юноша (Ли Мин Сок)из Южной Кореи. За выразительное прочтение фрагмента «Унылая пора, очейочарованье» из пушкинского стихотворения «Осень» студент Пусанскогоуниверситета иностранных языков Ли Мин Сок был награжден дипломом III степени. «Мне было немного трудноучить это стихотворение. Но оно мне понравилось. Хотя я всё-таки больше люблюлето, чем осень», – поделился Ли Мин Сок.

В завершении литературной встречи всем участникамвручили памятные адреса с определением номинаций и сладкие призы.

Александра Малеева,

 студенткаСахГУ