Результаты опроса «Отношение к браку с зарубежными корейцами».
(материалы предоставлены АО «ДУО»)
- Брачное информационное агенство, компания «ДУО» (президент Ким Хе Джон, www.duo.co.kr) совместно с Фондом зарубежных корейцев Министерства внешней торговли (директор Ли Гванг Гю) в сентябре этого года провели опрос 525 незамужних респондентов мужского и женского пола со всей Кореи на тему отношения к браку с зарубежными корейцами.
По результатам опроса 87,4% респондентов высказали намерение о возможности брака с зарубежными корейцами, продемонстрировав этим открытое отношение к вопросу.
- Так на вопрос: «Причины желания брака с зарубежным корейцем» на первом месте ответ «Хочу соприкоснуться с разнообразием иностранной культуры» (24,4%), подтверждающий острый интерес респондентов к зарубежной жизни, на втором «Была бы любовь, то другие проблемы-не помеха» (18,9%), затем следует ответ: «Привлекает свободный, открытый менталитет зарубежных корейцев по сравнению с местными» (12,6%).
- На вопрос: «Какие ваши самые серьёзные опасения в случае брака с зарубежными корейцами?», 45,9% ответили: «Разница в жизненной позиции и культуре», 16,8% «Языковые проблемы» и 8,8% - «Недоверие к информации о потенциальном партнере».
-На вопрос: «На что нужно обратить внимание при браке с зарубежным корейцем» 29,5% респондентов отметили «Характер», 20,0% «Материальное состояние» и 15,2% «Мировоззрение». В обычной практике такой показатель, как профессия, имеющий большое влияние на выбор партнёра, в данном опросе оказался достаточно низким, заняв 8-е место(6,5%).
- На вопрос «О стране потенциального партнёра», данные, учитывая двойные ответы, распределились таким образом: США(59,2%), Канада(49,5%), Австралия(49%) и другие североамериканские страны, что показывает тенденцию к предпочтению отвечающих к англоязычным странам.
- Однако на вопрос «О намерениях к браку с усыновлёнными зарубежными корейцами» (прим. переводчика: усыновлённые зарубежные корейцы- это корейцы, проживающие за рубежом, преимущественно в развитых странах США и Европы, отданные в детском возрасте беднейшими семьями Кореи либо одинокими матерями на воспитание за границу) положительный ответ дали лишь 62,9% опрошенных, что по сравнению с 87,4% ответов на вопрос «О намерениях брака с зарубежными корейцами» несколько низкий показатель. На вопрос «О причинах желания брака с усыновленными зарубежными корейцами» 30,9% ответило - «усыновление не является волей самого усыновлённого, и не может быть причиной отказа к браку». 21,2%- «усыновлённый за рубеж также является корейцем». И, наконец, 18,2% ответили, что «гораздо важнее личность усыновлённого». Напротив, на вопрос «О причинах нежелания брака с усыновлённым зарубежным корейцем» 22,6% высказалось «о возможности отрицательного влияния усыновления на личность усыновлённого», 17,4% назвали причиной «предвзятое мнение общества об усыновлении» и, наконец, 14,9% предположили, что «будет иметь место различия в образе жизни и культуре».
- На заключительный вопрос «О браке с зарубежными корейцами из Китая и стран СНГ» положительный ответ дали всего 58,7%, что по сравнению с общим ответом в 87,4% является низким показателем.
10/20