Go to main text Go to menu text
  1. Main page
  2. Информационный центр
  3. Новости правительства

Новости правительства

Визит Юн Сок Ёля в США в фотографиях
Источник
KOREA.net
Дата
2023.05.08

Президент Республики Корея Юн Сок Ёль по приглашению главы США Джо Байдена с 24 по 30 апреля посетил США с государственным визитом. Во время первой за последние 12 лет поездки лидера РК в Соединенные Штаты главами двух стран была подписана «Вашингтонская декларация». Юн Сок Ёль также выступил с речью на английском языке на совместном заседании обеих палат Конгресса США.

В администрации президента отметили, что визит в США способствовал «укреплению отношений многостороннего альянса в пяти ключевых областях: расширенное сдерживание, экономическая безопасность, передовые технологии, социальные обмены, а также региональное и глобальное сотрудничество». Ниже представлены самые яркие фотографии с государственного визита президента Юн Сок Ёля в США.


Президент РК Юн Сок Ёль вместе с супругой 25 апреля (по местному времени) делают памятное фото с президентом США Джо Байденом и его женой во время посещения Белого дома. В этот день в рамках государственного визита были организованы встречи глав и первых леди двух стран в Белом доме и Мемориальном парке ветеранов Корейской войны. Джо и Джилл Байден подарили корейскому лидеру небольшой стол, вазу, ожерелье, биту профессионального бейсболиста, бейсбольную перчатку и мяч. Президент Юн Сок Ёль вместе с Ким Гон Хи в свою очередь подготовили лунный кувшин, серебряный чайник и чоктури (корейский традиционный головной убор). / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль вместе с супругой 25 апреля (по местному времени) делают памятное фото с президентом США Джо Байденом и его женой во время посещения Белого дома. В этот день в рамках государственного визита были организованы встречи глав и первых леди двух стран в Белом доме и Мемориальном парке ветеранов Корейской войны. Джо и Джилл Байден подарили корейскому лидеру небольшой стол, вазу, ожерелье, биту профессионального бейсболиста, бейсбольную перчатку и мяч. Президент Юн Сок Ёль вместе с Ким Гон Хи в свою очередь подготовили лунный кувшин, серебряный чайник и чоктури (корейский традиционный головной убор). / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 25 апреля (по местному времени) вручает медали полковникам резерва Ральфу Пакетту (первый слева) и Элмеру Ройсу Уильямсу (второй слева) и племяннику покойного лейтенанта Вальдомеро Лопеса Джозефу Лопесу (первый справа) во время торжественного обеда для ветеранов Корейской войны, который состоялся в одном из отелей в Вашингтоне. Лидер Южной Кореи выразил признательность ветеранам, жертвовавшим своими жизнями ради свободы страны, которую они никогда не видели, и людей, которых они никогда не встречали. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 25 апреля (по местному времени) вручает медали полковникам резерва Ральфу Пакетту (первый слева) и Элмеру Ройсу Уильямсу (второй слева) и племяннику покойного лейтенанта Вальдомеро Лопеса Джозефу Лопесу (первый справа) во время торжественного обеда для ветеранов Корейской войны, который состоялся в одном из отелей в Вашингтоне. Лидер Южной Кореи выразил признательность ветеранам, жертвовавшим своими жизнями ради свободы страны, которую они никогда не видели, и людей, которых они никогда не встречали. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 26 апреля (по местному времени) осматривает почетный караул США вместе с президентом Джо Байденом на официальной церемонии встречи, состоявшейся на Южной лужайке Белого дома. Во время своего приветственного визита лидер Южной Кореи отметил: «Союз РК и США – это не коммерческие отношения, в которых люди встречаются и расстаются ради выгоды, а значимый и справедливый союз, созданный для защиты универсальных ценностей свободы». Юн Сок Ёль также выразил благодарность Джо и Джилл Байден, а также всему американскому народу за приглашение, добавив: «Я приехал в США, чтобы отпраздновать 70-летие гордого альянса с нашими союзниками». / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 26 апреля (по местному времени) осматривает почетный караул США вместе с президентом Джо Байденом на официальной церемонии встречи, состоявшейся на Южной лужайке Белого дома. Во время своего приветственного визита лидер Южной Кореи отметил: «Союз РК и США – это не коммерческие отношения, в которых люди встречаются и расстаются ради выгоды, а значимый и справедливый союз, созданный для защиты универсальных ценностей свободы». Юн Сок Ёль также выразил благодарность Джо и Джилл Байден, а также всему американскому народу за приглашение, добавив: «Я приехал в США, чтобы отпраздновать 70-летие гордого альянса с нашими союзниками». / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль и президент США Джо Байден 26 апреля (по местному времени) стоят на сцене во время специального выступления на государственном ужине, состоявшемся в Белом доме в Вашингтоне. В этот день лидер Южной Кореи вместе с первой леди были приглашены на торжественный ужин с Джо Байденом и его супругой, где также присутствовали представители правительств, Национального собрания и деловых кругов. Президент Юн Сок Ёль отметил: «Этот государственный визит войдет в историю как момент, когда альянс РК и США превзошел славу последних 70 лет и пустил новые корни». Лидер Кореи также исполнил свою любимую песню Дона Маклина «American Pie», после чего Джо Байден подарил ему акустическую гитару с автографом известного певца. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль и президент США Джо Байден 26 апреля (по местному времени) стоят на сцене во время специального выступления на государственном ужине, состоявшемся в Белом доме в Вашингтоне. В этот день лидер Южной Кореи вместе с первой леди были приглашены на торжественный ужин с Джо Байденом и его супругой, где также присутствовали представители правительств, Национального собрания и деловых кругов. Президент Юн Сок Ёль отметил: «Этот государственный визит войдет в историю как момент, когда альянс РК и США превзошел славу последних 70 лет и пустил новые корни». Лидер Кореи также исполнил свою любимую песню Дона Маклина «American Pie», после чего Джо Байден подарил ему акустическую гитару с автографом известного певца. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль (слева) 27 апреля (по местному времени) отдает честь национальному флагу, слушая гимны Кореи и США, в Министерстве обороны США в Вашингтоне, округ Колумбия. Юн Сок Ёль стал первым президентом РК, посетившим Национальный военный командный центр (NMCC), ключевой центр управления и контроля Министерства обороны США. «КНДР стремится внести раскол в наш альянс с помощью передового ядерного и ракетного потенциала и различных видов провокаций», – заявил в этот день Юн Сок Ёль. Справа от президента находится министр обороны США Ллойд Остин. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль (слева) 27 апреля (по местному времени) отдает честь национальному флагу, слушая гимны Кореи и США, в Министерстве обороны США в Вашингтоне, округ Колумбия. Юн Сок Ёль стал первым президентом РК, посетившим Национальный военный командный центр (NMCC), ключевой центр управления и контроля Министерства обороны США. «КНДР стремится внести раскол в наш альянс с помощью передового ядерного и ракетного потенциала и различных видов провокаций», – заявил в этот день Юн Сок Ёль. Справа от президента находится министр обороны США Ллойд Остин. / Фото: Канцелярия президента РК


Первая леди РК Ким Гон Хи (четвертая слева) 27 апреля (по местному времени) аплодирует на церемонии подписания меморандума о взаимопонимании (MOU) между Министерством культуры, спорта и туризма РК и Смитсоновским институтом в Национальном музее азиатского искусства в Вашингтоне. Это первый MOU между государственными учреждениями культуры РК и США. Подписание документа заложило основу для культурного сотрудничества между 23 корейскими учреждениями культуры и искусства и 21 культурным учреждением при Смитсоновском фонде. На фото слева направо: член правления Национального музея азиатского искусства Чон Ян Ян, член совета попечителей Национального музея азиатского искусства Чейз Робинсон, министр культуры, спорта и туризма РК Пак Бо Гюн, первая леди РК Ким Гон Хи, заместитель секретаря Смитсоновского института Мюррой Пак и представитель Национального музея Кореи Юн Сон Ён. / Фото: Канцелярия президента РК


Первая леди РК Ким Гон Хи (четвертая слева) 27 апреля (по местному времени) аплодирует на церемонии подписания меморандума о взаимопонимании (MOU) между Министерством культуры, спорта и туризма РК и Смитсоновским институтом в Национальном музее азиатского искусства в Вашингтоне. Это первый MOU между государственными учреждениями культуры РК и США. Подписание документа заложило основу для культурного сотрудничества между 23 корейскими учреждениями культуры и искусства и 21 культурным учреждением при Смитсоновском фонде. На фото слева направо: член правления Национального музея азиатского искусства Чон Ян Ян, член совета попечителей Национального музея азиатского искусства Чейз Робинсон, министр культуры, спорта и туризма РК Пак Бо Гюн, первая леди РК Ким Гон Хи, заместитель секретаря Смитсоновского института Мюррой Пак и представитель Национального музея Кореи Юн Сон Ён. / Фото: Канцелярия президента РК

Президент РК Юн Сок Ёль (справа) беседует с президентом Американской ассоциации кинокомпаний Чарльзом Ривкиным на Международном форуме лидеров видеоконтента, который прошел 27 апреля (по местному времени) в штаб-квартире ассоциации в Вашингтоне. Лидер Кореи отметил: «В культурной индустрии нет национальных границ. Мы обязательно исключим все, что не соответствует мировым стандартам». На форуме Юн Сок Ёль получил в подарок от ассоциации постер, подписанный режиссером фильма «Черная пантера». «Мы продолжим активно поддерживать совместное производство контента двух стран», – сказал президент, напомнив, что основные сцены «Черной пантеры» снимались в Пусане». / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль (справа) беседует с президентом Американской ассоциации кинокомпаний Чарльзом Ривкиным на Международном форуме лидеров видеоконтента, который прошел 27 апреля (по местному времени) в штаб-квартире ассоциации в Вашингтоне. Лидер Кореи отметил: «В культурной индустрии нет национальных границ. Мы обязательно исключим все, что не соответствует мировым стандартам». На форуме Юн Сок Ёль получил в подарок от ассоциации постер, подписанный режиссером фильма «Черная пантера». «Мы продолжим активно поддерживать совместное производство контента двух стран», – сказал президент, напомнив, что основные сцены «Черной пантеры» снимались в Пусане». / Фото: Канцелярия президента РК

Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) выступает на встрече с представителями кафедры цифровой биологии Массачусетского технологического института, расположенного в пригороде Бостона, США. Юн Сок Ёль, ставший первым корейским лидером, посетившим это учебное заведение, подчеркнул, что важнейшими областями сотрудничества РК и США являются не только оборона и безопасность, но также творческие и инновационные научно-технические области. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) выступает на встрече с представителями кафедры цифровой биологии Массачусетского технологического института, расположенного в пригороде Бостона, США. Юн Сок Ёль, ставший первым корейским лидером, посетившим это учебное заведение, подчеркнул, что важнейшими областями сотрудничества РК и США являются не только оборона и безопасность, но также творческие и инновационные научно-технические области. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) принимает участие в круглом столе Корея-РК, который проходит в одном из отелей Бостона, где обсуждались способы внедрения инноваций передовых кластеров в обеих странах. «Сотрудничество и объединение научных и технологических возможностей Кореи и Бостонского высокотехнологичного промышленного кластера создадут большую синергию для экономик обеих стран», – подчеркнул лидер страны. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) принимает участие в круглом столе Корея-РК, который проходит в одном из отелей Бостона, где обсуждались способы внедрения инноваций передовых кластеров в обеих странах. «Сотрудничество и объединение научных и технологических возможностей Кореи и Бостонского высокотехнологичного промышленного кластера создадут большую синергию для экономик обеих стран», – подчеркнул лидер страны. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) произносит речь в Гарвардской школе Кеннеди перед завершением своего государственного визита. Юн Сок Ёль стал первым действующим президентом Кореи, выступившим в этом учебном заведении. Произнося речь на тему «Новое путешествие к свободе», лидер страны подчеркнул необходимость решительного и совместного реагирования на диктатуру и тоталитаризм, которые угрожают свободе, а также значимость создания новых норм и порядка в соответствии с развитием цифровых технологий. / Фото: Канцелярия президента РК


Президент РК Юн Сок Ёль 28 апреля (по местному времени) произносит речь в Гарвардской школе Кеннеди перед завершением своего государственного визита. Юн Сок Ёль стал первым действующим президентом Кореи, выступившим в этом учебном заведении. Произнося речь на тему «Новое путешествие к свободе», лидер страны подчеркнул необходимость решительного и совместного реагирования на диктатуру и тоталитаризм, которые угрожают свободе, а также значимость создания новых норм и порядка в соответствии с развитием цифровых технологий. / Фото: Канцелярия президента РК



Чон Чжу Ри
etoilejr@korea.kr