재외동포청 코리안넷

베트남을 접수한 한국 출신 셀러브리티 3인

베트남 연예계는 다양한 국적의 아티스트가 활동한다는 특징이 있어 한국 출신 유명 아티스트를 어렵지 않게 찾아볼 수 있다. 하리원, 한사라, 유튜버 우씨(WOOSSI) 등이 베트남에서 활동하는 대표적인 한국 출신 아티스트인데, 사실 이들은 한국에서는 거의 알려지지 않았다. 그럼에도 불구하고 베트남에서는 꽤 입지를 다졌다.

한국 출신인 하리원과 한사라는 오랜 시간 베트남에서 가수로 활동하고 있다. 둘 모두 베트남에서는 셀러브리티이며, 두 사람의 공통점은 베트남에 오랜 시간 거주했고, 베트남 사람이라 해도 과언이 아닐 만큼 베트남어를 유창하게 구사한다는 것이다. 하리원 아버지는 베트남인이며, 한사라는 아버지와 함께 10년 이상 베트남에 거주해 베트남 문화에 매우 익숙하다.

< 하리원과 한사라에 대해 보도한 현지 언론 - 출처: 'Kenh14.vn'/'tvN' >

사실 이들이 처음부터 베트남 사회에서 환영받았던 것은 아니다. 가난한 가정에서 태어난 하리원은 어린 시절 한국에 거주할 당시 빈곤에 시달려야 했는가 하면, 베트남 국적의 아버지를 두었다는 이유로 아이들의 놀림거리가 되는 것이 일상이었다고 한다. 그러던 중 암에 걸려 가혹한 운명과 다시 한번 맞서 싸워야 했다. 이 모든 어려움을 이겨내고 국경을 넘어 베트남에서 새로운 도전을 시작했다. 처음부터 하리원을 알아주는 이는 없었다. 오히려 이방인인 하리원에게 텃세가 심했다고 한다. 하지만 베트남의 각종 예능 프로그램에 출연하면서 차근차근 입지를 다져 나갔다. 어느 날 한 예능에 출연하면서 본격적으로 인지도를 얻은 그녀는 이를 발판 삼아 가수로서의 입지를 다져 나가기 시작했다. 끊임없는 노력을 통해 마침내 가수로 인정받았지만 여전히 매일매일 자신의 발전을 위해 노력하고 있다. 당시 매니저의 말에 의하면 보다 더 정확한 가사 전달을 위해 베트남어 공부에 많은 시간을 투자했다고 한다. 가사 전달력을 높이고자 발음 연습을 한 달 넘게 하는가 하면, 받아쓰기 연습도 꾸준하게 이어갔다. 눈물 나는 노력 끝에 하리원은 베트남어로 감동을 선사하는 발라드를 부를 수 있었고, 마침내 베트남에서 한국 출신 가수로 단단히 자리잡았다. 2023년 3월 기준 하리원은 인스타그램 팔로워수가 많은 베트남 셀러브리티 7위에 올랐다.

한편 우씨(WOOSSI)는 베트남에서 가장 많이 알려진 한국 출신 먹방 유튜버다. "여자친구 없이는 살 수 있지만, 음식 없이는 살수 없다."고 이야기하는 그는 베트남 최초의 먹방 유튜버이기도 하다. 부모님 따라 베트남으로 이민을 간 1996년생 박우성(우씨) 씨는 잘생긴 외모와 재치 있는 입담, 유창한 베트남어 실력으로 꾸준하게 커리어를 쌓아왔다. 지금까지 830개의 동영상을 게재했으며 결과 현재 171만 명의 구독자를 보유하고 있다.

< 베트남에서 활동하는 한국인 먹방 유튜버 우씨(WOOSSI) - 출처: 유튜브 계정(@WOOSSITV) >

이방인이지만 각자의 영역에서 눈에 띄는 성과를 이룬 한국 출신 셀러브리티 3인에게는 다음과 같은 공통점이 있다. 첫째, 베트남어를 잘한다. 둘째, 꾸준히 노력하고 끊임없이 도전한다. 셋째, 베트남 문화를 잘 이해하며 현지인들에게 친절하다. 앞으로 베트남에 진출하고자 하는 한국 아티스트가 있다면 기 진출자 사례를 참고해 성공적 데뷔를 이뤄내길 바란다.

사진출처 및 참고자료

- 《Kenh14.vn》 (2023. 3. 10). 2 cô gái Hàn sang Việt Nam làm ca sĩ: Người cát-xê khủng, người chỉ đủ tiền thuê nhà, https://kenh14.vn/2-co-gai-han-sang-viet-nam-lam-ca-si-nguoi-cat-xe-khung-nguoi-chi-du-tien-thue-nha-20230310163213939.chn

- 《VTC News》 (2017. 5. 5). Thành công của Hari Won đến từ đâu?, https://vtcnews.vn/thanh-cong-cua-hari-won-den-tu-dau-ar320014.html

- 《Vietnam.vn》 (2023. 3. 27). 9 most followed Vietnamese celebrities on Instagram, https://www.vietnam.vn/en/9-nhan-vat-noi-tieng-viet-nam-duoc-theo-doi-nhieu-nhat-tren-instagram/

- 유튜브 계정(@WOOSSITV), https://www.youtube.com/woossitv

- 《Dân trí》 (2023. 7. 15). Chàng trai Hàn Quốc quyết tâm giảm 20kg, bỏ nghề phải ăn quá nhiều, https://dantri.com.vn/nhip-song-tre/chang-trai-han-quoc-quyet-tam-giam-20kg-bo-nghe-phai-an-qua-nhieu-20230713175305216.htm

성명 : 정소윤[한국국제문화교류진흥원 베트남/호찌민 통신원]

약력 : 현) 교육 사업가, 작가/강연가 전) 국제기구 국제 외교관 저서 『water in sahara』, 『말괄량이 세계를 날다』